Narration Rules in Bangla

Narration for JSC/ SSC / HSC

সাধারণত বক্তার কোনো বক্তব্যই হচ্ছে Narration.

Narration দুই প্রকার। যথাঃ
১। Direct Narration
২। Indirect Narration
Direct To Indirect করার কৌশল
R.V= Reporting Verb
R.S = Reported Speech
কিছু Tense এর পরিবর্তন

Present Indefinite Tense	থাকলে	Past Indefinite Tense
Present Continuous Tense	থাকলে	Past ContinuousTense
Present Perfect Tense	থাকলে	Past Perfect Tense
Present Perfect Continuous Tense	থাকলে	Past Perfect Continuous Tense
Past Indefinite Tense	থাকলে	Past Perfect Tense
Past Continuous Tense	থাকলে	Past Perfect ContinuousTense
Can	থাকলে	Could
May	থাকলে	Might
Shall	থাকলে	Should/ Would
Will	থাকলে	Would
Must	থাকলে	Must/Had to

Comma Inverted Comma (, “ ”) উঠে That বসে।
R.S টিতে 1st Person থাকলে R.V এর Subject কে ধরতে হয় আর যদি 2nd Person থাকে তাহলে R.V এর Object কে ধরতে হয়।
Example :
He said, “ I am learning English.”
He said that he was learning English.
এই উদাহরণে said হলো R.V আর “ I am learning English.” হলো R.S .
1.R.V তে said to থাকলে তার পরিবর্তে told বসে।
Example:
He said to me, “ I can do it.”
He told me that he could do it.
2. R.S টি যদি চিরন্তন সত্য / প্রবাদ বাক্য তাহলে R.S এর কোনো পরিবর্তন হয় না।
Example :
He said, “ Something is better than nothing.”
He said that something is better than nothing.
3.R.V টি যদি Present Indefinite / Present Perfect / Future Indefinite Tense হয় তাহলে R.S এর Tense পরিবর্তন হয় না।
Example:
He will say, “ I am a student.”
He will say that he is a student.

Subject	Object	Possesive
I	me	my
We	us	our
He	him	his
She	her	her
They	them	their
It	it	its

Example :
He said to me, “ You are doing the job.”
He told me that I was doing the job.
Example :
He said to me, “ Your pen has been broken.”
He told me that my pen had been broken.
4. R.S টি Wh ছাড়া প্রশ্নবোধক হলে said to এর পরিবর্তে asked + (, “ ”) উঠে if বসে + বাক্যটি Assertive বাক্য বানাতে হয়।
Example :
He said to me, “ Are you Ok?”
He asked me if I was Ok.
5.R.S টি Wh সহ প্রশ্নবোধক হলে said to এর পরিবর্তে asked + (, “ ”) উঠে Wh শব্দ বসে + বাক্যটি Assertive বাক্য বানাতে হয়।
Example :
He said to me, “ What are you doing?”
He asked me what I was doing.
6.R.S টি Optative বাক্য হলে said to এর পরিবর্তে wished / prayed বসে + (, “ ”) উঠে that + Sub + might + V1…..
বিঃদ্রঃ যে বাক্যটি May দিয়ে শুরু হয় এবং বাক্যের শেষে (.) ফুলস্টপ থাকে সেটিই Optative বাক্য।
Example :
He said to me, “ May you be happy in life.”
He wished me that I might be happy in life.
7. R.S টি Imperative বাক্য হলে said to এর পরিবর্তে নিচের শব্দগুলো বসে + (, “ ”) উঠে to বসে ।
আদেশসূচক হলে ordered / commanded বসে।
অনুরোধসূচক হলে requested বসে।
নিষেধসূচক হলে forbade বসে।
উপদেশসূচক হলে advised বসে।
Example :
He said to me, “ Open the box.”
He ordered me to open the box.
8. R.S টি Let’s / Let us দিয়ে শুরু হলে said to এর পরিবর্তে proposed / suggested বসে + (, “ ”) উঠে কিছু বসে না + Let’s / let us উঠে যায় +to+V1 / Ving …...
Example :
He said to me, “ Let’s learn English.”
He proposed me to learn English.
9. R.S টি শুধু Let দিয়ে শুরু হলে said to এর পরিবর্তে told বসে + (, “ ”) উঠে that + Let এর পরের শব্দটিকে Sub + might + V1 ……..
Example:
He said to me, “ Let them do the work.”
He told me that they might do the work.
10. R.S টি সম্ভাষণমূলক হলে said to এর পরিবর্তে wished বসে + (, “ ”) উঠে কিছু বসে না + …….
Example:
He said to me, “ Good morning.”
He wished me good morning.
11.R.S টি Bye bye / good bye/ bye থাকলে said to এর পরিবর্তে bade বসে + (, “ ”) উঠে কিছু বসে না + …….
Example :
He said to me, “ Good bye.”
He bade me good bye.
12. R.S টিতে আশ্চর্যবোধক বাক্য থাকলে said এর পরিবর্তে exclaimed with joy / wonder ( আনন্দের সংবাদ) / exclaimed with sorrow / grief (দুঃখের সংবাদ) + (, “ ”) উঠে that বসে+ Assertive বাক্য করতে হয়।
Example :
He said, “ How nice the flower is!”
He exclaimed with joy that the flower was very nice.
13.R.S টিতে Sir / Madam থাকলে (, “ ”) এর আগে তার পরিবর্তে respectfully / with respect বসে।
Example :
He said to me, “ Sir, I haven’t done it.”
He told me respectfully that he hadn’t done it.
14. R.S টিতে By Allah / By God / By Jesus থাকলে তার পরিবর্তে শুরুতেই Swearing by Allah / God/ Jesus বসে+ আগের নিয়ম অনুযায়ী হয়।
Example:
He said to me, “ By Allah, I will kill you.”
Swearing by Allah he told me that he would kill me.
15. R.S টিতে সম্বোধন বাচক শব্দ থাকলে তার পরিবর্তে শুরুতেই Addressing + obj as + সম্বোধন বাচক শব্দ + আগের নিয়ম অনুযায়ী হয়।
Example:
He said to me, “ Dad, can I take your pen?”
Addressing me as dad he asked me if he could take my pen.
16.R.S টিতে একাধিক বাক্য থাকলে প্রথম বাক্যের পর প্রত্যেক বাক্যের শুরুতে Sub+ also said that / again said that/ further said that ধরে নিতে হয়।
Example:
He said to me, “ I am a student. I like to read more.I never mix with bad boys.”
He told me that he was a student. He again said that he liked to read more. He also said that he never mixed with bad boys.
কিছু শব্দের পরিবর্তন

Today	থাকলে	that day
To night	থাকলে	that night
Yesterday	থাকলে	the previous day
Tomorrow	থাকলে	the next day
This	থাকলে	that
Now	থাকলে	then
Here	থাকলে	there
Last day	থাকলে	the previous day
last night	থাকলে	the previous night
last week	থাকলে	the previous week
last month	থাকলে	the previous month
last year	থাকলে	the previous year
last + সময়	থাকলে	the previous + সময়r
Next + সময়	থাকলে	The following + সময়

Download